libris

fragmente din cărțuliile mele

fragments de mes livrets

***


1992 – dezlegare la gând
scriitură fragmentară, 40 de pagini, București, 1991-1992, în română
subiecte de un eclectism involuntar și de o stângăcie stilistică evidentă
desenul coperții “in house”
o selecție

***


1993 – jurnal poetic
plachetă scrisă în 1993, în România
cuprinde 39 de poeme în română
și 21 de ilustrații “in house”
o selecție

***

1993 – memorii lirice
plachetă scrisă în 1993, în România
cuprinde 28 de poeme în română
o selecție

***


1994 – dezamăgiri neîmplinite
plachetă scrisă în 1994, în România
cuprinde 35 de poeme în română
o selecție

***


1995- tumori sentimentale
plachetă scrisă în 1995 – 1996, în Belgia
cuprinde 34 de poeme în română
o selecție

***


1998 – la morsure capitonnée
scriitură fragmentară, 1998, Canada
cuprinde 105 poeme în proză, în franceză.
există și versiunea în română.
inspirată de și dedicată a două persoane distincte,
cartea cuprinde două părți.
o selecție

***


1999 – trans-lucidité
carte-concept, scrisă în 1999 în Canada
cuprinde 20 de pagini, în franceză (netradusă)
text integral

***


2010 – l’apaisante redondance du pouls
scriitură fragmentară, 2010, Maurițius
cuprinde 41 de poeme în proză, în franceză, netraduse.
o selecție

***


2010 – retenue à la source
scriitură fragmentară, 2010, Maurițius
cuprinde 73 de poeme în proză, în franceză, netraduse.
o selecție

***


2011 – l’année blog
scriitură fragmentară, 365 de fraze cu titlu,
Montreal, 2009-2011, în franceză, netraduse
o selecție

***


2011 – les mots, les phrases, le geste de la main
scriitură fragmentară, 2011, în Canada
conține 45 de considerații despre actul de a scrie, în franceză, netraduse.
poate fi descărcată integral de aici.
o selecție

***


2015 – extrospecții pe tatami
broșurică scrisă în februarie 2015, în Canada
cuprinde 51 de poeme în proză + 1 poem, în română
o selecție